[RC]Hunter wrote: ↑
21 May 2021, 21:55
The russian one you could translate, is not it?
Well ... to some extend. My russian isn't fluent, but I tried my best:
Translation of the Russian Recruitment Ad
This ... is the first day of your new life.
What was yesterday - does not matter.
Who you were before - nobody cares about it anymore.
What is important now, ... is who you will be ... today.
*music starts playing*
What do you know about yourself? What are you capable of?
These questions may be left unanswered, but would you be able to sleep well?
Understand yourself, learn the limits of your abilities.
To hell with limits! Are you ready to push yourself?
Until exhaustion! Every day!
Pain will temper you! Scars are daily routine!
It is you, who decided to prove something to yourself.
The commander is merely here so that you can see an enemy within him.
Because without enemies, there is no battle. And without a battle, there is no victory.
But in reality ... the main enemy is you. ... Yesterday's ... you.
Your mission is to track down the enemy, catch up with him, surpass him, become better than him and return ... as a winner.
Because tomorrow will be the first day of your new life.
*Russian Ad ends, American Ad starts*
"I have two moms"